The short answer is that the publisher screwed the game studio and so they are working to fix the things you mentioned on their own. It's not pretty, but the devs have plans to fix the things mentioned so that dof can be the game we all are looking for
