Yeah, that's why I said (and then drew poorly) that the second banner should be more of a thin bar across the flag. It would be essential, I think, to have the two banners be of greatly varying sizes. The smaller banner could have simpler design schemes, so that it is still recognizable. (such as just a single color and emblem)
"He uttered the word of curse, crush him with our Orcish iron!"