Thanka for the input guys...allthough I agree that we have to the black box and go in a way similar to Total War sub-titles - just like in a movie. We have a problem - we do have alot of branching dialogues (dialogues where player chooses what question to ask, or what to say. And Black box works best for it
But yeah - we`ll try to think of something better here.