PDA

View Full Version : Localization


Alex Walz
04-08-2011, 01:42 PM
While we welcome all languages to this forum, please note that we will only be able to localize Dawn of Fantasy in select, predetermined languages. Localization languages may be added post-release based on popular request, but it is entirely up to the game's publisher, 505 Games.

What languages will Dawn of Fantasy be localized in?

Dawn of Fantasy will feature localized text and voice-overs in:


Deutsch (German)
Franįais (French)


Dawn of Fantasy will feature localized text but no voice-overs* in:


Italiano (Italian)
Espaņol (Spanish)


Players will be prompted to choose their language when installing DOF for the first time.

*May be subject to change post-release.

Nordmann
04-10-2011, 04:17 AM
Good to hear that and i hope many other localizations will come.

lxxferus
04-12-2011, 11:38 AM
so you will localize it in italian? good news!

Zerwas
04-12-2011, 11:56 AM
Nice :)

will there be also German language available in beta ?

Melleman
05-04-2011, 06:43 AM
i hope the beta is also in german :)

Repsol
05-04-2011, 11:19 AM
italian NICE !

Perconte
05-04-2011, 11:20 AM
Italiano (Italian)

i hope it's true

Alex Walz
05-09-2011, 01:18 PM
Sorry, the beta will be English only. This is for two reasons: localization takes time and since the game was developed in English, localization is still catching up, and the devs speak primarily English so, from a logistics approach, there wouldn't be a strong gain in quality assurance (our main priority right now) if testers and developers spoke different languages.

Sorry!

Azunay
05-10-2011, 08:08 AM
+1 for Spanish, please. Its not a secret that spanish gaming community is horrible in english xD

rat-morningstar
06-26-2011, 06:11 AM
Its not a secret that spanish gaming community is horrible in english xD

then learn english ;)

dutch speaking belgian here, translations are either horrible or completely abscent (not that i mind)

weyll
08-20-2011, 09:32 PM
Espaņol (Spanish) and Русский (Russian) are possible supported languages, but have yet to be confirmed. We will try to provide an answer on these two languages shortly.


Portuguese internet population has 82,550,000 people, 5th spoken language, 4,3% of total users, great gaming community and no nice translated MMORTSs.

Arcesius
08-30-2011, 02:35 AM
Espaņol (Spanish) and Русский (Russian) are possible supported languages, but have yet to be confirmed. We will try to provide an answer on these two languages shortly.



We hope that will support the Russian language :)

Konstantin Fomenko
09-30-2011, 09:49 AM
We can confirm we will be adding Polish in the near future, followed by Russian. Spanish is already supported.